Полтава. Усадьба-музей Панаса Мирного

[haydamak]

Усадьба реально одна из богатейших, но сюда мало кто доходит.




Отчего так?


Да просто она на оригинальном месте, которое посреди частного сектора.


От центра не то, чтобы шибко далеко, но в стороне.


Сложно спаять ее посещение с чем-то, однако ж, меж тем, имеет смысл и просто отдельно целенаправленно прийти.


По улице имени, не поверите, его же, имярека, имени.


Так как помимо дома есть еще культурный центр, где периодически разные движухи и выставки идут.


И большой приусадебный парк.


С прудом.




И всё это при живописном наклоне холма.


Похоронен недалеко, в Зеленой Роще, по его же пожеланию.
По грустно ироничному совпадению - соседний холм с тем, на котором могила Короленко, еще одного большого писателя, связанного с Полтавой.




И сама усадьба - примечательна тем, что вещи и интерьер настоящие, действительно принадлежавшие семье Панаса Мирного (Афанасия Рудченко).


Которые удалось успеть эвакуировать во время Второй Мировой, а директором музея долгое время был, собственно, средний сын писателя.


Коего невозможно заподозрить в некомпетентности и незнании обстановки.


Усадьба зрелищно расположена на достаточно крутом уклоне.




На семейном фортепиано (жена Панаса Мирного преподавала музыку) играли, по моим сведениям, также как минимум два выдающихся писателя - Леся Украинка и я.


Писал Панас Мирный по-украински, хоть и был чиновником Российской Империи, имел русскоязычную жену, из семьи обрусевшего немца.


Писал в том числе злую сатиру на язвы тогдашнего общества - знал которые, влиятельным чиновником будучи, превосходно.


И на украинском языке, активно имперской администрацией вытесняемом.


Оттого и пришлось прятаться под псевдонимом. И первые книги выпускать за кордоном, в Женеве.


И таиться, когда Панаса Мирного разыскивали, с целью репрессировать за вольнодумство, не выдавая, что Панас Мирный и полтавский чиновник Афанасий Рудченко - один и тот же человек.




Знаю, писатель из разряда тех, имя которого многие может и слышали, но читать - не читали. Полагая за "деревенщину".


Тогда как писатель, как раз таки, не дежурно, а реально серьезный, большой гуманист и вообще, по делам судя, недурной человек.




Недаром в доме у него бывали Леся Украинка и Михаил Старицкий, Мария Заньковецкая, Иван Карпенко-Карой, Василь Стефаник и прочий истый культурный цвет нации.


Нужна рекомендация - прочитайте "Гулящую".
Только на фильм одноименный сильно не ориентируйтесь, в Совке снятый, с Гурченко в главной роли - неудачный, объективно говоря, вышел. Несмотря на неплохой актерский состав. Слишком как-то наигранный, нераскрытый.
Режиссерская неудача, так бывает.


Книга круче. Там вся пронзительность именно в слог.
Лучше всего в оригинале читать, но я и по-украински читал, и по-русски - нормальный там перевод.


Про юную девушку, изначально светлую и влюбчивую, что подалась из деревни в город, и про страшную гнусь людскую, которая из нее пошла жизнь пить.




С анхэппи-эндом, с болью, с отчаянием, да с колоритом Украины - всё как я люблю.




В общем - даже если и не знаете, кто такой Панас Мирный, в Полтаве будучи, сходить сюда смысл имеется, да.




И музей, для тех, кто любит, и парк.


С дубами, которые в Полтаве, как я выяснил, особенно любят.


И просто прогуляться.