Маршрут заманчивый, но пугает неопределенность, пустят ли в/на.

Судя по всему, у вас была твердая уверенность, что впустят. Хотелось бы побольше подробностей:
У вас украинский паспорт или приглашение от родственников?
Цель визита при въезде в Украину была обозначена как "туризм"? Или что то другое?

Это я вот к чему. Что будет, если в киевском аэропорту, украинские погранцы по каким-то причинам не впустят прилетевшего из Стамбула россиянина в Украину - например не понравится отсутствие нотариального приглашения от родственников - у меня например их нет. Как после этого будет происходить возвращение в Россию?