Просачивается радиация, а это, совершенно верно, не Припять. А в остальном - а что это? Уголь? Так он из этого грунта и вышел.
С металлургией хуже, конечно, там шлам, отходы ядовитые, но тоже - это не радиация. Это устранимо - японцы вон справились за десятилетие. Британцы тоже - и ничего, сейчас все эти классические английские города, вроде Манчестера или Ливерпуля - это ж в центре сплошные заводы, характерный этот красный кирпич. И нормально.
Есть конкретные экологические замеры - когда заводы чадят, то дело худо. Но когда останавливаются - обновление происходит сильно.
Кроме того, многое не имеет прямой связи.
Ну как там в Липецке - с одной стороны металлургический комбинат, в городской черте.



А с другой - ровно в центре этого же города бюветы с целебной минералкой.